söndag 30 september 2012

Sunday...

Efter lång skön sovmorgon  med följande frukost i sängen så bar det av till skogen.
Svamp plockning med Lover boy och hund prinsessan i fina söndags vädret.




The Princess .

Livskvalitet.
quality of life.




















After a long leisurely lie-in  with following breakfast in bed  we went to the woods.
Mushroom picking with Lover Boy and the  dog princess in fine weather on Sunday.


c..

fredag 28 september 2012

The Doctor M´s....

Tog  mina finaste kängor på en stads tur i dag , vi blev bjudna på lunch av Lover Boy ! Så trevligt...







Took my nicest boots out on a city walk today ,
Lover Boy bought me lunch . Nice.




c..

torsdag 27 september 2012

Going shopping...

Tar ut min nya kappa på en shopping tur med en ny funnen vän ! Trevligt ! Kappan inhandlad för en femtio lapp och kan lite senare i höst  få en päls krage tänkte jag.




Taking my new op shopped coat out for a shopping eventwith a newly found friend ! Nice  !
Maybee the coat will get a fure collar later.
The dog is with me as always...




c..

onsdag 26 september 2012

The show must go on...

Ingen ide att gräva ner sig . Ingen ide att gräma sig över spilld mjölk.
Kan man inget göra så får man väl se till att må så bra som möjligt och även ha lite roligt under tiden ! Så jag tror att jag har en plan... Rätt galen plan faktiskt men. Nej - tänker inte berätta ännu...En del kommer att skrika högt och säga att jag är galen - men det skiter jag nog i .

Har varit på gymet och tränat ett pass och körde hårdare än vanligt eftersom jag nu vet att det kommer att göra ont vilket fall som helst. Och så måste jag ju banta..
Sedan har jag skruvat i hop ett Ikea pussel i form av en tv bänk åt "morsan "
Nu funderar jag på om jag måste inhandla lite nya byxor - med fladdriga ben så inte svullnaden syns och så klart några lång klänningar ! Japp  - sådan är  en en del av planen.








Vibeke byxor
Kanske dom här ? 249 kronor. Maybee theese ?    http://indiska.com





Klänningar vill jag så klart hitta vintage eller secon hand !
Dresses I want to buy vintage or seconhand of course !





No need to get bogged down. No need to fret over spilled milk.

If you Cant  nothing abaout it , you have to ensure yourself  that feel as good as possible and that you also have some fun in the meantime! So I think I have a plan ... A crazy plan actually . No - will not tell you yet ... Some will scream and say I'm crazy - but I do not care .

Have been to the gym and worked out  and I ran harder than usual because I now know that it will hurt anyway. And also I have to slim down ..

Then I worked on a  Ikea puzzle in the form of a TV bench for "mom"
Now I'm wondering if I need to buy some new pants - with flapping legs so no swelling visible and of course a few long dresses! Yep - this is one  a part of the plan. Shopping !

 
 
c..

tisdag 25 september 2012

No fun...

Nej - idag är det inget kul. Inte alls. Jag lovar att du inte vill leka med mig i dag.
Att ha kronisk värk på ett ställe - ok  - det har jag lärt mig att acceptera även om det är jobbigt. MEN att få kroniskt på ett ställe till...
Nej fy .
Mitt knä alltså.
Förändringar i brosket under knäskålen. Går inte att göra något åt . Träna och äta piller - som om jag inte redan gjorde det !
Banta. Jaha så nu är jag fet också...
Bära på mindre , bära med mer som det uttrycktes.
Nu kommer det några hårda ord - så sluta läs om du är känslig.

FANS HELVETES JÄVLA SUPER SKIT !!!!!!!!!!!!!!!!
DRA ÅT HELVETE DIN JÄVLA SLYNA .
SATANSJÄVLAHELVETE.


Ha lite tålamod med mig så kanske det kommer att handla lite om kläder eller sånt snart igen här....








No - today it's no fun. Not at all. I promise you do  not want to play with me today.
Having chronic pain in one place - ok - I have learned to accept, even if it's hard. BUT getting chronically in one place moore ...
Shit.
My knee.

Changes in the cartilage under the kneecap. You can not do anything about it. Work out and eat pills - as if I dont  already do that !

Go on a diet  Oh so now I'm fat too ...

Wearing less, carry with more as it was expressed.

Now, a few harsh words - so stop reading if you are sensitive.



Goddam SUPER CRAP!!!!!!

FUCK OFF YOUR FUCKING WHORE.

SATAN FUCKING HELL.


Have a little patience with me maybe I will be writing some about shopping and clothing again soon here ....





c...

måndag 24 september 2012

Kall måndag ..

I dag är det måndag igen. En måndag som innebär att jag måste ta på mig kläder och åka på jobbet. En måndag som även inne bär att jag måste skrapa is från bilens rutor.
Skit jobbigt.
Har ingen inspiration till kläder. Hatar is och kyla.
Hatar måndagar...

Vad ska man göra...Hälla i sig mer kaffe och rota i garderoben..

















Today its Monday again. A Monday which means I have to put on my clothes and go to work. A Monday that also includeds that I have to scrape ice from the car windows.

Shit time.

Have no inspiration for clothes. Hate ice and cold.

Hate Mondays ..

What to do ... Drink some more coffee and rummage in the closet ..



c...

söndag 23 september 2012

Gammal kärlek ...

Rostar aldrig sägs det ..
Har spenderat hela dagen på hopp tävlingar och där hittade jag den numera gamla dam !





Min gamla häst "Pinglan" !
Jag  köpte henne som oinriden treåring och gjorde både jobbet och avsittningarna själv. Tävlade henne som fem åring och vi hade en bra säsong. Men sen insåg jag att hon inte var hästen för mig och hon såldes. Jag har träffat henne en gång efter försäljningen men det var länge sen.
Jag vart så glad ! Världens snällaste lilla "Pingla" har nu blivit en tant på 16 år...



Old love never goes away thet say.. ..
Have spent all day on a showjumper event and there I found this  lady.
My old horse "Pinglan"!

I  bought her unbroken when she was three years old and did both work and touch downs my self.Had a great  season when she was five years old .But then I realized that she was not the horse for me and she was sold. I've met her once after the sale but it was a long time ago.

I was so happy! The world's nicest little "jingle" has now become a lady of 16 years ...

c..

lördag 22 september 2012

Oki...

Inte mycket att komma med idag.. Har jobbat och haft en sån där tråkig outfit på mig. Luftade mina Jimmy Choo skor !






Fina färger på fotot i alla fall !
Nice colours anyway...



Not much to report today .. Has worked and had one of those boring outfit on me. Aired my Jimmy Choo shoes!




Bought on sale of course...


c..

torsdag 20 september 2012

A guest...

Min mamma är en rocker !



Så här cool var hon idag när jag skjutsade henne till det stora blå - gula varuhuset !
Så det är hon som står för dagens outfit !
Jag ? Nej jag var bara " plain Jane " i dag...




Denim and golden sneakers.



My mother is a rocker!
This is how cool she was today when I drove her to the big blue and  yellow store !( Ikea)

As it is she who is responsible for today's outfit!

Me? -  I was just "plain Jane" today ...


c..


onsdag 19 september 2012

Höst helt enkelt....

Det är höst helt enkelt , men jag gillar hösten trots allt. Den kalla klara luften , dofterna från havet ... Färgerna i naturen.
Så här kan det se ut .
Flowers in my own garden.





My appel tree.


The forest.
The sea.






It is autumn simply, but I like the fall after all. The cold crisp air, the smell of the sea ... The colors of nature.

This is how it looks.



c..

tisdag 18 september 2012

No fashion..

Idag så var jag äntligen tillbaka på gymet igen efter den jobbiga förkylningen ! Å så skönt det var - även om jag kände mig som en fet gammal orkeslös "blob" ! Dessa ljuvliga endorfiner gör att jag blir så mycket gladare !
På vägen hem så ringde en kär vän och "lurade "ut mig på en ridtur !" Det var ett tag sen jag slutade rida PP (vilket jag fortfarande är besviken över ) nu och jag har ganska stor häst abstinens..
Det var så ljuvligt att komma ut och sitta på en hästrygg och få pussa på en len mule.. Mitt onda knä gnisslar lite men mitt sinne mår så mycket bättre.
Så det har varit en rätt så bra dag idag . Men ingen outfit .. Bara tränings kläder och ridbyxor ..
Det är dom små tingen som gör livet värt att leva....







It´s me on the horse but an old  photo..













Today, I was finally back in the gym again after the terrible cold! On how nice it was - even though I felt like a fat old decrepit "blob"! These lovely endorphins makes me so much happier!

On the way home, a dear friend called me up  and "tricked" me out for a ride! "It's been a while since I stopped riding PP (which I am still  feeling disappointed at ) now and I have quite a big horse abstinence ..

It was so lovely to get out and sit on a horse's back and get a soft kiss on the muzzle .. My bad knee creaks a bit but my mind feel so much better.

So it's been a pretty good day today. But no outfit .. Just workout clothes and breeches ..

It's the small things that make life worth living ....

söndag 16 september 2012

@ work



Det var dax för lite jobb idag igen , och som vanligt så är det en lite enklare outfit som åker på då.
Jag ska ju byta om direkt ändå så .








Gillar kombon grönt / vinrött och min gröna sköna väska passar ju bra in där !

Har dock ett stort behov av ett par gröna skor !! Storlek 40 ! Nån som har tips ?



It was time for some work again today, and as usual, it's a little moore casual  outfit then .

I'm going to change in to work clothes anyway.

I like the  combo green / burgundy and my green  bag fits very well in there !

However,I am in  great need for a pair of green shoes! Size 40! Anybody have any tips ?



c...

lördag 15 september 2012

Å nu blir det reklam...

I detta kalla avlånga land där nu hösten rullar i så inser man att man måste ha strumpor . Och då tycker då jag att dessa strumpor gärna får vara av den färglada lite roligare varianten ! Lover Boy instämmer ! Han är för övrigt känd som "strumpnisse " på sitt jobb pga att han har dessa färgglada strumpor !
Mer färg åt folket alltså !
Jag och Lover Boy fick hem dessa snyggingar i går .


Mina.

Ett par tjocka härliga strumpyxor till mig !

Lover Boy´s




Alla dessa härliga strumpor hittade vi på denna sida !
http://www.crazysocks.se/


Titta in där vettja " Dom fyller på eftersom...

















In this cold long country where now autumn rolls in, you realize that you have to have socks. And then I think that these socks are free to be the colorful little more fun version! Lover Boy agrees! He is also known backbone "sockman" at his job because he has these colorful socks!

More color to the people, that is!

Me and Lover Boy got  these hotties yesterday .


http://www.crazysocks.se/



c..

fredag 14 september 2012

Höst rusk...

Vaknar upp till ett gräsligt höst väder - regn och blåst. På med vattenfast mascara och svart klänning, inser att nu måste man nog ha strumpor också ! Usch - det betyder att det är slut på sommaren !




Drog i väg på en jobbrelaterad föreläsning där jag träffade en gammal vän som jobbar inom samma "bransch"  som mig . Där hon jobbar så jobbar även en annan gammal vän och dom skulle äta sin fredags sushi dag och jag följde med ! Så trevligt och gott !  Vad en träff med glada tjejer kan förgylla tillvaron !


Kind of looks like a grown up today...



Klänningen är ett gammalt fynd från någon second hand butik och jag gillar den jätte mycket !


I woke up to a horrible autumn weather - rain and wind. On with waterproof mascara and black dress, realized that now you probably have to wear  socks too! Yikes - that means it's the end of summer!
Went on a job-related lecture where I met an old friend who works in the same "industry" as me. Where she works  also another old friend of mine works and they were going  eat their Friday  sushi  and I came with! So nice and good! What a meeting  with happy girls can brighten up your life !

The dress is an old find from some second hand store and I like it very much!




c...

torsdag 13 september 2012

Trött..

Trött som en gammal öken kamel idag.
Eller bara som en gammal tant  - vad vet jag om öken kameler egentligen.
Glömde köpa mjölk till kaffet på vägen hem - surt. För vad är kaffe utan mjölk ? Tyvärr så kapitulerade jag framför både godis hyllan och framför tidningarna så nu ska lägga mig ned och äta godis och läsa ett glossigt mode magasin.
Livet är hårt....För en gammal öken kamel.




Tired like an old desert camel today.

Or just like an old lady - what do I know about desert camels really.

I forgot to buy milk for the coffee on the way home - hard. For what is coffee without milk? Unfortunately, I capitulated in front of both the candy shelf and infront of  the newspapers so now I am going to  lie down and eat candy and read a glossy fashion magazine.
 
c..

onsdag 12 september 2012

Men in black...

Idag så var det en svart dag . svarta byxor , blommig Röda korset blus och svart lång Röda korset kavaj. Herr skor på fötterna.
Kände mig tråkig i dag .

Jag tror att mina bilder är klick bara - för större format..
Today it was a black day,  black trousers, floral blouse from the  Red Cross and a  Red Cross long black blazer. Men's shoes.
Feeling boring today.
 I think my pictures are clickable - for larger view


c..


tisdag 11 september 2012

In the army now....

Bomber jacka är tydligen "da shit " i höst. Klart jag hart ! ( U-M ´citat )
Eller Lover boy hart.. Hans gamla 80 tals bomber jacka har fått glädja mig på gamla dar.
T- shirten är ny kommer från Vero Moda , jeansen - mina favoriter ! Leopard bootsen köpte jag på rea i våras någon gång har jag för mig .


Bomber jacket is apparently "da shit" in the fall. Of course I have it ! (U-M 'quote)

Or Lover boy have .. His old 80 century bomber jacket has been delighting me in its old days.

The t-shirt is new from Vero Moda, jeans - my favorites! Leopard boots I bought on sale last spring sometime I think..






c...

måndag 10 september 2012

I skogen finns det...

Vi tog oss en tur till skogen i dag jag och min hund .
Inte helt optimalt då jag ännu är ganska förkyld men det var mysigt och avslappnande. Hunden lycklig !

 We took a trip to the woods today, me and my dog.
Not optimal as I am still quite sick, but it was cozy and relaxing. The dog is happy


Stora fina blåbär hittade vi ! Men dom stoppade vi bara i munnen..Min hund är tokig i blåbär!
Large fine blueberries ! But them we put in our mouths .. My dog is crazy about blueberries!
 
Sen hittade vi det jag sökte...

 Then we found what I was looking for ..


Bästa sällskapet i skogen är en Prinsessa !
Best company in the woods is a Princess
Här vill man nästan lägga sig ner och sova för det ser så mysigt ut..

 Here you  almost want  lie down and sleep  ..







c..