söndag 29 december 2013

Just whining.....

Just nu tycker jag att det mesta är lite tråkigt.. Jag är tråkig. Beror nog rätt mycket på att jag har väldigt jobbigt med min kropp just nu , den gör ont. Inget nytt .
Allt utom smärtan går nog över . Blir nog glad igen snart. Kanske tom hittar inspiration igen .
Vi får hoppas det va !?
*suckar *
Ryck upp sig va. Sluta gnäll. Det finns mycket att vara glad över !








Right now, I think almost everuthing is a bit boring .. I'm boring. Probably it  depends quite a lot on that I have a tough time with my body right now, it hurts. Nothing new.
Everything but the pain will probably be over soon .I will probably be happy again soon. Maybe even find some inspiration again.
Let's hope so eh!?
* sighs *

Cheer up huh. Stop whining. There is much in life to be happy about!


c...

torsdag 26 december 2013

Its all about friends...

Juldags kvällen spenderades i goda vänners umgänge - mycket trevligt  . En kusin som jag inte träffat på ca 17 år anslöt sig också till sällskapet - hur kul var inte det då ?!
Vi gick ut och tog några glas och pratade en massa skit .
Stort tack till lillebror som hämtade oss i natt och till svägerskan som skjutsade mig till jobbet .



Boxingdays  evening was spent with good friends socializing - very nice. A cousin who I had not seen for 17 years, also joined the party - how fun was that not ?! Great .
We went out for a few drinks and talked a lot of shit.


 
Friends...


Us - me in´that red xmas dress again .


My long lost cusin .

Many thanks to little brother picked us up at night and sister in law who drove me to work.



Hope that you all have had a great holliday so far !


c...

onsdag 18 december 2013

Crazy....

Idag så funderade jag över om jag var riktigt frisk i huvudet, att vara hästägare och försöka träna vintertid - inte helt normalt. Att ta på sig en massa kläder ,  att ha en gammal sliten trasig ond kropp , att gå ut och svära i kylan över en fastfrysen och i hop frysen hästtransport , att packa i hop hästen i denna hästtransport som man köpt för dyra pengar istället för en charterresa till sol och värme som skulle ha varit så mycket trevligare en dag som denna !
Normalt ? Jo tyvärr så är det normalt för mig och för många andra som inte har ridhus ! Att frysa och svära - kan det vara värt att all tid som vi lägger ner , alla pengar det kostar ? Detta tänker jag mycket på när jag kör den isiga halkiga vintervägen fram till ridhuset....
Väl inne i ridhuset så är hästen pigg och rätt busig för den har inte riktigt blivit jobbad så mycket som den behöver - återigen på grund av denna is och kyla.
MEN - jo nu kommer det ! Det där som gör att det är värt det . Att sitta på sin fina lilla häst som jobbar så där underbart bra , så bra att tom jag är nöjd med mig själv ! Att få den där "kicken" att få höra coachen säga dom magiska orden - bra ridet !!!
Ja det är nog värt allt slit ändå...


Today i took a long thought about my own sanity , to be owner of a horse in wintertime trying to go practice- no not so normal. To put on a lots of warm clothing, to have an old broken painful body, to go out in the cold and swear ower the rain ho has my horsetrailer into a ice cube . To put your horse into this trailer wich you bought for a lots of money instead of a charter trip to the sun - wich would have been a lots nicer on a day like this !
Normal ? Well yes it is for me and a lots of others who has no place to train indoors at home . To freeze and swear , all that money ? This is going on in my mind while driving on a icy road on my way .
Then when you get there , your horse is a bit to "playful" - once again due to the cold and ice outside wich makes it hard to exercise him properly .

But !  Yes here it comes ! That makes all this worth while , to have these moments when your little horse works like an dressage horse -even satisfyed with my self , to get the kicks " and to hear your cach say - well done !
Yes -its worth it.




Lånad bild , borrowed picture.





c..

torsdag 12 december 2013

This week...

Denna vecka har det varit mycket att äta ! Julbord med jobbet och med Lover Boy .Proppmätt.
Snart är man less på julmaten igen.

This week its been a lot about food , christmas food. With work and wit Lover Boy . Stuffed.
Soon you are totally feed up with the christmas food !


This what a looked like when dining with work .


This is my hometyown in the evening .

this is the resaturant - very good food...

Out with Lover Boy in a flower dress ,green legs and doc´s



Nu väntar vi på att stormen Ivar ska drabba oss med orkanstyrka i byarna .

Right now we are waiting for the storm to hit us , its going to be a nasty one they say...


c...

söndag 8 december 2013

Off and away..

Eftersom vädret inte tillät någon bra ridning och lilla hästen var mycket pigg så packade vi våra saker och åkte i väg till en vän med ridhus .
Var med på hoppträning och prinsen var alldeles strålande bra även om han hade lite svårt att hålla sig i skinnet från början. Så roligt !
På fredag när vi skulle åka hem ja då var det lite snö som ni kanske komer i håg... Men det gick bra det med.
Since the weather did not agree with som good qualty riding and my little horse was very happy we packed our stuff and went away to a friend who has a horse riding centre, we participated in some showjumping practice and my little prince was super good even though he had some difficulties with beeing a bit to happy...So much fun !
On friday when we had to go home its was abit snowy bit we maneged to get back home alhrigt.



Sen på lördag då var det dax för jobbet igen och det åkte på en gammal klänning .

Then on saturday it was time to go to work again and i put an old dress on .






c...

söndag 1 december 2013

On a sunday ...

I dag så är det bara en vanlig söndag , jobbar . Men det är också första advent ! Helt sjukt att det snart är jul igen ! Och till skillnad från i fjol så har vi ingen snö ännu - förra året vid denna tid så var det massor...
Tog på mig min nygammla fusk päls - inköpt på tradera för hela 21 kronor . Älskar den..




Today, it's just a regular Sunday , work.But its  totally sick that its  soon it is Christmas again! And unlike last year, we have no snow yet - last year at this time so there was plenty ...Put my  reinvention faux fur - purchased at e-bay  for the entire 21 skr ( 2 e) .Loving it !  Warm and cosy .



 

 
Hopefully you all have had a wonderful weekend !
 
c...